Wednesday, November 26, 2008

When We Wish Upon a Star

2009 年的 Asia-Pacific Academy of Ophthalmology (APAO) 將在印尼舉行,即日起開始接受論文投稿。

相信許多台灣眼科前輩在積極參與台灣眼科醫學會理監事選舉的時候,還沒發現 Taiwan 又不見了,中華民國台灣被定名為 Chinese Taipei,排在 China 下面;再往後找,香港還是 Hong Kong,沒有加「 , China」,但 Taiwan 消失了。

這已經是政府接受的所謂奧運模式了,小百姓沒有施力點跟 APAO 吵,但哥哥問我:「爲什麼其他國家看著中國欺負我們呢?」

「因為中國很大,其他國家怕他,所以不敢幫台灣;不過沒有關係,我們要爭氣,自立自強作給別人看!」

想像著盲醫師一口氣在會場貼了十張海報,每一張都加工聲明『台灣 Taiwan』,站在看板前爲自己殺出重圍得意地仰天長嘯。

這畢竟是個狂想,但我想請有意願投稿的眼科醫師,大家到時候都在自己的論文上貼牢『台灣 Taiwan』吧,畢竟前輩們過去都是以台灣為名,而不是用 Chinese Taipei 在國際上闖出名號的。

但願對國家的認同,台灣人民仰望星空許下的心願都是一樣的,不管別的國家怎麼冷漠姑息,台灣就是一個國家!

可以含淚,切勿垂淚;偶爾喪氣,絕不喪志!

Wednesday, November 19, 2008

中年轉業

醫療這服務業越來越難作,仔細檢查被外面病患衝進來嫌等太久,隨便應付又覺得對不起良心,開始有中年轉業的念頭。(我有說中年嗎?)

可惜自己手無縛雞之力,雙肩又不能挑,幸好有位同事假日兼作大體化妝,人家可是受過專業訓練,所以說好姊妹倆一起創業,她負責遺體美容,盲醫師沒有第二專長,只能擔任櫃檯預約。

周日下午眼科繼續教育,早上趁空去美髮院,坐著洗頭時小妹心不在焉,我躺下來沖水時,她發表評論了:「妳化妝很細啊,是自己化的嗎?」

想到自己每次鬼畫符十分鐘不到,我感到有點心虛問她:「您這話是褒是貶?」

小妹聽不懂我在瞎扯什麼,再三端詳說:「妳化妝真的很細膩啊,妳是美容師嗎?」

想盲醫師化妝術躺著看比坐著瞧更引人入勝,中年轉業之大體化妝師必我首席是也。

Friday, November 14, 2008

Morning Glory

淡藍朝顏孤絕綻放

草莽間自賞凋謝

晨風吹盪漾起裙擺

紫紅色天空薰染憂鬱

夜月眷戀朝陽熾撫

瓣落終有蒼芎收留

不貪圖旭日與潮湧

花心只爲愛而哀

Wednesday, November 05, 2008

總得試試

這件事一開始我就知道不太可能成功,但總得試試。

爲什麼得試試,必須從盲醫師的童年說起。

我是個眷村小孩,吃軍營配米長大,是台灣人說不好台灣話;總統蔣公逝世時,我曾到眷村管理站設置的靈堂跪拜。以為他老人家北伐抗日反共抗俄是民族救星,幼小心靈裡只知道愛中華民國。

國小的校歌是這麼寫的,我與同學們大聲唱著:


明德維新百年樹人

教育是建國基礎

海軍是國防長城

參加海軍保國衛民

用功讀書力求上進

孝順父母光耀門庭

立大志做大事

揚威大洋上四海立漢旌

經國總統過世時,我以淚洗面一個星期,以為他爲國家犧牲奉獻死而後已。滿二十歲後,到管理站設的投票所投票,委員問:「知道投誰嗎?」我點頭如搗蒜。

大學到莫斯科參加醫學生夏令營,自我介紹來自 Republic of China;不懷好意的俄國學生挑釁的嘴臉,我現在還記得,一個人民普遍貧困的國家卻輕視我們。

去年眷村開始改建,眷舍拆除後,我才得空回家看看。原來將官的房舍仍保留,只有低官階的拆光了。站在管制哨的外面,想我眷村生活的點滴,箝制心靈的城牆也逐漸崩毁。


那天離開已成荒土的眷村之後,我到兒時媽媽常帶我們去的蚵仔煎攤子重溫舊夢,看到年輕時貌美如花的老闆娘雖然老了還堅守崗位,心裡有無限感慨與感動。


台灣人很土直,交陪很簡單,對待我們請不要兩面手法;中共國際上打壓台灣從不收手,現在又語帶哽咽笑臉如花;請中國馬上直接承認台灣是一個國家,然後大家就能好好談。

最後請政治名嘴不要再不帶髒字嘲笑拼死護著國旗的同胞了,憨直的台灣人不像您們可以引經據典舌燦蓮花,只能用肉身去抵抗宿命的悲哀。

這個部落格沒有廣告、沒有標語,我的心事只說給願意體會的有緣人聽,想傻笑的請點「會心莞爾」,想愛護眼睛的請點「眼科知識」,但我希望我所掛念的總有一天會懂得「秘密花園」。

所以有緣點進來的人請您選個喜歡的角落隨便坐,一會就走或斜躺休息都隨您;我心中不分黨派,沒有藍綠,只是愛台灣;但我現在很難過,這種心情相信陪我寄信的人就會懂。

Saturday, November 01, 2008

以酥餅為師

在此先謝謝涂醒哲委員舉行記者會,雖然沒有引起廣大注意,但現在不是自怨自艾,而是自立自強的時刻。

請看以下連結:

「台灣具國家特徵」 瑞士受理訴訟


NASA正名成功


連 NASA 都讓步了,接下來應該跟酥餅討教。


美國國務院一九九六年備忘錄,要求政府相關部門及官員往後提到台灣時,一律以「Taiwan」稱呼,不得使用其他名稱。

針對 A Thomson Reuters Company 的 ScholarOne Manuscript Central 用 "Taiwan, province of China" 誤稱 Taiwan,懇請大家一人一信去抗議。

抗議信範本與步驟如下:

抗議步驟

一、按一下這個連結,就會出現一個可以填寫建議的表單。

二、在第一部份填下你的郵件信箱,在第二部份填標題 (Subject) 的部份填上「Taiwan is NOT a province of China」

三、將下列的抗議信拷貝在內容 (Description) 的部份寄出。


第一溫和版本

Dear ScholarOne Manuscript Central Official,

In the "Authors & Institutions" for the manuscript submission, you mistakenly list Taiwan as "Taiwan, Province of China", which indicates that Taiwan is part of China. Would you please remove "Province of China" from the list?

Taiwan is an independent country with its own government, elections, currency, army, and defined territory. Taiwan negotiates its own treaties with the United States. It is obvious that Taiwan is not part of China.

It is noteworthy that in the old version of manuscript submission, Taiwan is listed without "Province of China". So, again, would you please remove "Province of China" from Taiwan in the list?

Thank you very much for your concern.

第二嚴厲版本(感謝有力人士提供)

Dear ScholarOne Manuscript Central Official,

Some of my friends told me that Taiwan is not listed in your manuscript submission system as a country, while being shown as "Taiwan, Province of China". It's totally unacceptable, so please remove the "Province of China" attached to Taiwan from the list right away!

Taiwan is an independent country with her own people, government, elections, currency, army, and defined territory. Taiwan, as an independent country, has been negotiating her own treaties with the United States and other independent countries worldwide at a country level. It is out of the questions that Taiwan is part of China.

Also, being noteworthy that in the old version of your manuscript submission system, Taiwan was listed as simply "Taiwan". We have no idea as to why and when "Province of China" had been added to it for whatever the reasons. It's utterly nonsense!

For your information, Swiss court is now reviewing and has accepted the similar complaints raised; the US NASA even expressed not long before their apologies for having stated Taiwan as part of China and had corrected the name for Taiwan as "Taiwan" only in the end. US government has been regulating since 1996 to ask her governmental officials to name our country as "TAIWAN" only. It might give you a better hint and info about how wrong you've been in terms of the administrative submission/management system you have.

Please ask your management team to have "Province of China" removed, or we'll make it an issue among all related stakeholders concerned very soon.

Thank you very much in advance for your immediate attention!!

(請自行選擇適合您的版本,請不要兩個都選)

第三版本(對方冷漠回信以 ISO 搪塞時,再次抗議時使用)

Dear ScholarOne Manuscript Central Official,

Taiwan is an independent country with her own people, government, elections, currency, army, and defined territory. Taiwan, as an independent country, has been negotiating her own treaties with the United States and other independent countries worldwide at a country level. It is out of the questions that Taiwan is part of China.

Also, being noteworthy that in the old version of your manuscript submission system, Taiwan was listed as simply "Taiwan". We have no idea as to why and when "Province of China" had been added to it for whatever the reasons. It's utterly nonsense!

For your information, Swiss court is now reviewing and has accepted the similar complaints raised; the US NASA even expressed not long before their apologies for having stated Taiwan as part of China and had corrected the name for Taiwan as "Taiwan" only in the end. US government has been regulating since 1996 to ask her governmental officials to name our country as "TAIWAN" only. It might give you a better hint and info about how wrong you've been in terms of the administrative submission/management system you have.

It is like saying Cuba is part of the United States, which we know is not true no matter how you look at it. Please ask your management team to have "Province of China" removed, or we'll make it an issue among all related stakeholders concerned very soon.

Thank you very much in advance for your immediate attention!!

四、Journal/Meeting 填上 Ocular Immunology & Inflammation

五、按送出 (Submit your comments)

台灣正名尚未成功,眼科醫師仍須努力!也懇請雖不是眼科醫師的中華民國國民,在此艱難時刻發動一人一信,幫助眼科醫師及台灣人民爭一口氣。

Friday, October 31, 2008

Lonely Singapore

If you were here

從七十樓的 Equinox Complex 遠眺

傾斜二十度的夜景不會孤寂

斟滿 Chardonnay 的酒杯百憂可解

Esplanade 與 Singapore Flyer 脈脈相望


我們可以斜倚 Long Bar 的藤椅慵懶

啜飲 Singapore Sling 微醺 Slow Jazz

狠狠將花生殼往地板丟如同過往哀傷


Kinara 餐廳裡缺不了 Kingfisher

Kaya Toast 與 Runny Egg 生來註定不分離


If only you were here

無須 Sun Festival 就有曙光

Wednesday, October 15, 2008

有這種事

科內總醫師寄郵件來,說已在晨會時間安排安全防護暨逃生自救課程,敬請準時參加。

發文者是中華民國消防教育推廣中心,附件是很正式的公文,還有網址和電話傳真:

因為是排入十月晨會的課程,所以同事們很自然地準時出現,合群的盲醫師也不例外。

來了位自稱"教官"的講員,一人發一本有關消防的紅色小冊子,講習綱要如下,偶爾會穿插在其他醫院公司演講的小趣事,鬆懈眾人的心防:

最後重點來了,"教官"要我們翻開紅色小冊子,裡面有介紹四種滅火器,前三種都有缺點,只有第四種所向無敵,求知若渴如我還拿起筆畫線作筆記。

課程中間展示點燃瓦斯槍,表演一場瞬間滅火秀,果然第四種滅火器噴到火除,"教官"還要求掌聲。

既然要介紹,難免要提到價錢,第四種大瓶要五千四,小瓶要四千多,"教官"還說爲了公共安全,明年開始每台小客車都要準備滅火器,可以大瓶放家裡,小瓶放車上。

聽到這裡,無知如盲醫師就會當真發問:「那要到哪裡買呢?」

"教官"很超然地回答:「如果今天聽完演講,填好滿意度問卷,就可以領到一張一千五百元的折價劵。」

於是他發下問卷,要大家填妥資料,再註明要買的瓶數,悉數收回。

"教官"瀟灑走了,心裡開始納悶,覺得事有蹊蹺,上網去查一般未改裝的小客車是不需要準備滅火器的,打電話到院方行政單位詢問,所謂的中華民國消防教育推廣中心並沒有跟院方聯繫,而是直接找上單純的總醫師,用人模人樣的公文,要求他安排課程。

另外網路上購物通路,一支類似的滅火器最多只要兩千多元,不用四五千元。

在此敬告各公家與民營單位人員,小心辨識不明來路公文。盲醫師並不想擋人財路,"教官"的演講也算有模有樣,但所謂君子愛財取之有道,循正當管道賺錢才是王道。

Tuesday, October 07, 2008

置頂


置頂,不是消極的妥協,而是合理的等待。

正如來到醫師面前的病人,期待正確醫療的冷靜判斷,我願意給理應捍衛台灣主權的外交部、伸張人民尊嚴的立委充分的時間。

我只能說,這家期刊對於台灣定義的改變,據上次投稿的經驗,不出一年的時間。但七百五十六萬台灣人民選出來的是總統,不是區長或先生。

相信造訪這裡的朋友,無論是不是台灣國民,不管有沒有發聲,心裡都牽掛這事發展;但日子總要過下去,每人都有工作得扛起;我們用辛勤所得誠實納稅,希望政府國會必不辜負人民所託。

長期以來,台灣人民頂上都擔著巨石,而拼命挺直腰桿;大家辛苦了,總有一天這裡會公佈結局,不論是仰仗大有為政府,或是台灣國民豁出去拼了。

Thursday, October 02, 2008

台灣醫師的憤怒

生長在台灣,無可避免變成駝鳥,把頭埋在泥土裡,每天求個平穩度日。只因職業選擇了醫師這行業,強迫自己對外界無理的對待保持心平氣和,才能專業地面對疾病。

於是衛生署要求醫師修兩性學分,不囉唆就修滿;健保局無理核刪,認命寫申覆;醫院強迫寫論文否則降級扣薪,逆來順受再累也拼;一切只求病家能得到四平八穩的醫療。

可是昨天我在網路線上投稿,赫然發現在國家選項,之前還是 Taiwan,不知何時變成 Taiwan, a province of China。霎時我操作滑鼠的手停了心涼了,真的完成投搞不就默認了,可是台灣明明是獨立的國家,不是中國的一省啊!

最後我還是決定不投這個期刊,另外找到承認 Taiwan 的期刊(都是美國的雜誌),又寫一封信給網站的 Suggestion 請他們查明修正,但今天收到回覆:

Case Subject: Taiwan, not a province of China

Dear Dr,

Thank you for contacting ScholarOne Customer Support.

Please note that we provide only technical assistance to Manuscript Central Users.
With the new release of MC 4.1.1 the country list has updated according to the ISO list of countries. Please review the list on the following URL:

http://www.iso.org/iso/country_codes/iso_3166_code_lists/english_country_names_and_code_elements.htm

Unfortunately, Taiwan is presented on MC as it is on the ISO country list as TAIWAN, PROVINCE OF CHINA.

Until the ISO updates the list, no changes to the current dropdown list of countries on MC will be made. Since the 4.0 release of MC, we have become ISO compliant, which means we are obliged to follow the ISO standards in all aspects of our work.

I hope this has been helpful and please don't hesitate to contact me if further assistance is needed.

Your case can be updated by our self-service portal found here:
http://mchelp.manuscriptcentral.com/gethelpnow/support.htm

Kind regards,

ScholarOne Manuscript Central
Customer Support
A Thomson Reuters Company


看完這封回函,我的心裡很糾結,想再回一封正義凜然的郵件,卻不知自己的靠山在哪裡。政府或外交部或衛生署或教育部或醫院,誰能幫國民與醫師出頭討個公道?

或是列出對台灣友善的期刊,還是規定醫師不可以投這類"有辱國格"的期刊?Chinese Taipei 已經夠窩囊了,台灣絕不是中國的一省!

請看到這篇文章的醫藥大記者,能爲台灣醫師向政府發聲;台灣同胞能寫信給所謂的 ISO 正名,憑什麼如此稱呼台灣;台灣醫師一人一信向 ScholarOne Manuscript Central 抗議。

如果台灣政府繼續外交休兵,到底置台灣人民的尊嚴於何地?國家再不保護我們,是要逼良民反嗎?

Wednesday, October 01, 2008

檳城四傻

小時候百看不厭的書

就是「娃娃看天下」

有一位外熟內嫩的女生

分不清小甜甜或瑪法達

SJ 險踞北榮民第一美男子

LJ 獨霸紅十字首席癡情種

blinddoc 磨墨拂塵堪稱可用書僮

可你還沒聽見 Mafalda 警告嗎?

「如果我們還不趕快改變世界的話,

世界就要改變我們了!」

小妹出發先

Sunday, September 28, 2008

Happy Teacher's Day

今天是教師節,眼看就要像中秋節一般在強颱中度過,願政府官員都盡忠職守,平民百姓都有驚無險。

人的一生中,不能沒有老師的指引教導;在我記憶中,前署長也是很好的老師,只是可能不適合當官。

提醒孩子尊師重道,應該還是混亂社會中的普世價值,在此獻上哥哥對老師的祝福,畫面如同他的個性四平八穩。


接著是妹妹的卡片,右邊是她,左邊是導師;問她怎麼不把老師的眉毛剪得慈祥一些,她說老師平常就酷酷的,果然傳神是妹妹作品的特色。


也祝福所有曾教過我的老師平安健康,全天下的好老師心情愉快,因為您們真的很重要!

至於已經試過當不了好官的,還是早日回校作好老師吧。

Friday, September 26, 2008

有時


汲營生活的有時,我會想起您。

記得您喚我,總會在我的名字後拖個長長上揚的尾音,啊~~,像叫自己的孩子。

大學時,我的媽媽忽然走了,您怕我無依無靠,主動想收我作乾女兒。

終於當上主治醫師了,您捨棄名醫百里迢迢而來就我,因著對我的信心。

二月知道您生病,我趕去探望您,膝蓋魯莽摔傷了,變成您關心我。

今天門診接到您走了的簡訊,我正在說明病情的嘴微微顫抖著。

我懂得萬物皆有時,我此刻萬般感念您。

Sunday, September 21, 2008

勿忘九二一

民國 88 年 9 月 21 日清晨 1 時 47 分,台灣南投、臺中縣一帶發生芮氏規模七.三的強烈地震,造成2,415人死亡及11305人受傷,為臺灣百年來最大的地震災難。


九二一地震發生後,地質學者專家前往震央地帶勘查後,將台中縣霧峰鄉光復國中斷層隆起災區現址規劃改建為「地震紀念博物館」。


從校舍坍塌的殘破景象,可以想見當時震災的慘烈,唯一值得慶幸的是,地震發生在凌晨,讓許多學童逃過一劫。


光復國中運動場跑道的斷裂隆起錯動明顯,是九二一地震中保存最完整的一段;車籠埔斷層最大抬升量 9.8 公尺,為世界上罕見。


經教育部於90年2月13日召開跨部會協調會議,將「地震紀念博物館」訂名為「九二一地震教育園區」,以彰顯其紀念及教育意義。


連堅硬的火車軌道都因強震而扭曲,有幸存活下來的人們,更應珍惜所有,活在當下。Cherish everything. Live for the moment. 這兩句話我也對自己說。


看到九年前的報導,心裡很是沉重;不過自由時報和簡體字並列,感覺錯置,莫非這螢幕是從對岸進口的?


與同事談到「九二一地震教育園區」,大多不願前去一遊,才發現傷痕仍留在許多中部人的心中;九二一地震就如一塊大石,壓在浩劫餘生的人民胸口。

Saturday, September 13, 2008

電影 vs. 電梯

某教學醫院一台承載廿一名師生的電梯,從廿一樓快速墜落到地下四樓。電梯停住後,發現兩名主治醫師小腿骨折,十九名醫學生受輕傷。

看到這則發生在醫院的新聞,除了慶幸眾人無大礙,介意只有主治醫師骨折竟與年長有關,想起電影『電子情書』裡的一個關鍵性的片段。

Joe 原有一個精明能幹的女友 Patricia,某日同搭電梯回家,居然上升中電梯故障了;熟練的電梯操作員第一時間趕快將所有樓層的按鍵都按下,Joe 問他為何這麼作,他回答可以防止電梯急速墜落到地下室。

所以生活在都市叢林中,當我們幸或不幸卡在電梯中時,沒有常識也要看過電視;以下是自由時報的報導:

  • 趕快把每一層樓的按鍵都按下,讓電梯停下來。
  • 將背部和頭部緊貼電梯內牆,以避免因重心不穩而摔傷,並能運用電梯牆壁作為脊椎的防護。
  • 將膝蓋呈彎曲姿勢,借用膝蓋彎曲來承受重擊壓力,以減少骨折的危險。
於是 Joe 雖困在電梯裡,卻逃過可能垂直落下的劫難,坐在電梯地板上,忽然明白自己想要的是什麼。




Anyone at All
-- Carole King

Funny how I feel more myself with you
Than anybody else that I ever knew
I hear it in your voice, see it in your face
You've become the memory I can't erase

You could have been anyone at all
A stranger falling out of the blue
I'm so glad it was you

It wasn't in the plan, not that I could see
Suddenly a miracle came to me
Safe within your arms, I can say what's true
Nothing in the world I would keep from you

You could have been anyone at all
An old friend calling out of the blue
I'm so glad it was you

Words can hurt you, if you let them
People say them and forget them
Words can promise, words can lie
But your words make me feel like I can fly

You could have been anyone at all
A net that catches me when I fall
I'm so glad it was you

You could have been anyone at all
An old friend calling out of the blue
I'm so glad it was you

Anyone at all
Anyone at all
Anyone at all
So glad it was you

於是人們分隔兩地看到電影最後,爲 Joe 與 Kathleen 歷經千帆找到彼此而感動。有朝一日是否春神眷憐,終能在紐約街頭 Café Lalo 共飲咖啡,已經無所求了。

Sunday, September 07, 2008

沉重

渡過平安月,到新的醫院一年了,碰到許多八字太輕的怪事。

還記得幾個月前,科內發生難以承受的事,心裡滿是負擔,工作量又暴增,每天連續賣命十七個小時幾乎是常態,現在回頭看,除了 200p,不懂自己是怎麼撐過來的。

那時全面限號,只有轉診可以加號;有一次早上門診,終於看到下午三點結束,拖著茍延腳步走去開刀房途中,接到門診小姐電話:「醫師,現在有一位早上加號的病患來報到了,妳可以回來看診嗎?」

聽出她語氣的焦急,雖然準備開刀的病患已經等候多時,我還是答應她走回去。

是一位外院轉來的阿伯,早上是大兒子帶來的,加號後因為大兒子不耐煩,所以叫爸爸不要看了,把阿伯帶回家;到家後,小兒子覺得還是應該要看醫生,所以又把阿伯載來醫院。

小兒子劈頭先抱怨如果下午才能看到,為何讓病家早上在醫院空等;我心想明明已解釋加號必須要等到最後,病家同意才加號,也先作基本檢查了;但多一事不如少一事,還是對他說不好意思。

因為早上檢查已經做好了,發現網膜病情需要開刀才能解決,花了半小時詳細說明後,小兒子說要回家和哥哥商量,我也善意回應可以徵詢第二意見。

日子在昏天暗地中過去,兩天後早上門診照例看到下午,有一位院方高層人士走進診間找我談話,拿出一張寫有病患姓名的紙條問我:「妳記得這位病人嗎?」

我的頭腦除了高科技知識其他都記得住,所以馬上想起來是那位阿伯。高層人士問我那天門診有發生什麼事嗎?

發生什麼事?除了阿伯的妻子過世必須先辦好喪事,應該沒有發生什麼大事。

高層人士聽完我的陳述,雖不滿意但勉強接受,臨走時贈送小的一句金言:「病人的家屬認識院長,妳得謹慎處理。」

哎呀!所有病人都是我的 VIP啊!當下哪敢怠慢,忙不迭起身致敬:「當然當然,病人家屬認識院長,我還不認識院長呢!」最後毫無風骨涕零謝恩:「幸好我現在認識您了,還請給我們眼科多多支持鼓勵。」

高層人士賞賜一抹微笑飄然遠去,卻擱我心頭窒人沉重。

我的 EQ,我真的很想你,請你回來我身邊,我再也不要讓你離開了。

Saturday, August 30, 2008

Should I Know You?

依然是忙碌的門診,依舊有辛苦的病家在門外等候。

過了正午,下一位號碼燈響了,走進一位中年男子,遞了健保卡給跟診小姐,說要解釋病情。

我看了電腦上的病患姓名,是四月時給別位同事手術的老太太,因為某些不可抗力的因素,同事不能親自術後檢查,所以轉到我的門診追蹤治療,視力也日漸進步。

她回診好幾次,都是由媳婦開車到安養中心接她,再推著輪椅進來;每次我都會站起來扶她,怕她摔倒或撞到細隙燈受傷。

我抬頭看這位體型高大的男子,他坐下來要求我解釋病情;因為我從未見過他,所以問他是誰,他說是某某某的兒子,要來了解她的病情。

我說:「要解釋病情沒有問題,不好意思,可不可以請你拿身分證給我看一下,確定你是她兒子,我就解釋給你聽。」

他說:「我有她的健保卡,這樣還不行嗎?」

我說:「只有她的健保卡,還是不能確定你是她兒子;事關病患隱私權益,還是麻煩你把身分證讓我看一下。」

他拿出手機,說:「那我打電話給她,叫她證明我是她兒子,這樣總可以了吧?」

我說:「用打電話的方式,還是不能確定你是她兒子;事關病患隱私權益,還是麻煩你把身分證讓我看一下。」

他忽然發火,罵我混蛋,爲什麼有她的健保卡還不能解釋病情;小姐連忙補充,因為曾有人冒充病患家屬身分開診斷書,詐領保險金,所以政府規定一定要核對清楚,他又罵小姐笨蛋沒有常識,八十幾歲的老太太會有保險嗎?難道他看起來像壞人嗎?

因為看我很堅持 ,所以他又罵我混蛋,說他現在就去拿身分證,叫我不要走要給我好看,就轉身離開。

我不曉得他在兇什麼,但還有其他病患在外面等著,只能提著一顆心繼續賣笑。

不到十分鐘,他就回來了,把身分證丟到我桌上,說:「妳給我看清楚,現在妳就給我解釋病情!」

我抬頭看了他一眼,因為我正在寫其他病患的診斷書,所以拿起手上的病歷,走到隔壁診間去寫。

混亂中,隱約聽見他在罵我,我不想理睬,所以在隔壁診間繼續看診。沒一會,行政人員走過來,叫我回去解釋病情,否則事情很難結尾。

刀不是我開的,他又已經罵我混蛋,我真的不想解釋,所以打電話給同事,問她要怎麼處理?她說還是請我幫她解釋。

沒有太多時間思考,我只好硬著頭皮上場。走回診間,假裝沒看見他凶惡的表情,我打開病歷,從初診開始敘述。

他不停打斷我,終於應對到最後一次回診,老太太有溢淚現象,當天有幫她沖洗淚管,發現淚管狹窄,因為她年事已高,所以請她先點眼藥,若無改善,才考慮鼻淚管手術。

他說:「她流眼淚那麼嚴重,妳為什麼不幫她開刀?是不是延誤病情?」

我說:「你媽媽年紀大了,又行動不便,當然先點藥看看,不行才開刀,她本人也不想開刀。」

他說:「爲什麼她開刀前不會流眼淚,開刀後才會,是不是手術併發症?」

我說:「她開的是眼球內的手術,流眼淚是眼球外的鼻淚管阻塞,與手術無關。」

他說:「這都是妳的推拖之辭,就是妳開壞了,才會流眼淚。」

我說:「手術不是我開的,而且我說的都是事實。」

他頓時氣餒:「刀不是妳開的,是誰開的?」

我說:「是某某某醫師。」最後我還是沒忍住:「先生,如果你曾有一次陪你媽媽來看醫生,我就不會要看你的身分證。每次都是她的媳婦開車到安養中心接她,老人推著老人來看病。我每次都詳細解釋病情,只是你都沒來,所以都沒聽到。」

他惱羞成怒用手指著我:「我都住國外很忙,我們家人是不是住在一起不關妳的事;像妳這種沒有奉獻精神的醫師,是XX醫院之恥,不配當醫師。以後我會天天來這裡找妳,讓妳日子很難過。」

我說:「先生,你已經超過人與人相處的底線了,我的解釋到此為止。」

在衝突的過程中,他的稚齡兒子一直在旁邊叫著:「爸爸,你不要這樣,我們回家啦!」院方派來的人員,只會一直勸他不要生氣,卻沒人告訴他:「先生,請你維持對醫護人員的基本尊重,這樣大家才能談。」

走出診間,想到過去幾個月經歷的難堪時刻,想到我扶著痀僂的老太太時他不知在哪裡,我的心痛到無法自持。我的眼淚不是因他的謾罵而流,而是為扭曲的醫療生態而流。連母親給誰開刀都搞不清楚的人,那值得我純潔的悲憤呢?

Sunday, August 17, 2008

男醫師不要看

曾以為女醫師除了值班密度和男醫師絕對平等之外,在醫院經常有差別待遇。

就像在開刀房裡,通常都配備男醫師休息室,而沒有女醫師休息室;女醫師想歇一會,除了靠在椅子上閉目養神,否則只能入侵護士值班室。

人氣好的男醫師走進用餐休息室,通常護士小姐都會幫忙找便當;女醫師只有認份地好自為之,有飯吃就不錯了。

這種不能說的鬱悶終於在日前得到釋放。

話說盲醫師回鄉支援,闊別多日終於排了幾台小刀;看完門診想連著手術,所以打電話到開刀房詢問是否可以接刀。

接電話的是從前相處融洽的護士小姐,她聽到我的聲音很愉快,直接回答:「現在可以啊!」因為很久沒接觸我的手術了,所以補上一句:「需要幫妳準備什麼呢?」

不過是眼內注射藥物的簡單手術,加上彼此很熟了,我不怕被告騷擾半開玩笑說:「我只要房間,還要女人。」

她聽懂我的低級趣味,爽快回答:「這裡有的是房間,到處都是女人。」

還是看到這裡的男醫師,別說我沒警告您,現在羨慕得流口水了吧 ^^

Friday, August 08, 2008

聲援中華民國台灣隊

與孩子觀賞北京奧運開幕典禮,絢麗的聲光節目後,接著各國運動員進場。


等到台灣代表隊,司儀唱名的是中華台北,孩子問為什麼不叫台灣?我說因為中國不承認我們是一個國家;為什麼中國要欺負我們?我不會政治正確回答。


想起上個月到香港參加世界眼科學術大會 (WOC),預先寄來的通行證上已經看不到台灣了,還是中華民國眼科醫學會準備了「TAIWAN」貼紙,讓台灣代表自行貼在通行證或論文海報上,大會的 WOC DAILY 也稱台灣的理事長為台北眼科學會理事長。


看到人數少少的代表隊也是一個國家,我們從小就面臨的難堪,不僅現在仍無法解決,還一路被逼到牆角。除了冒著海報被撕下來的風險,硬在自己論文海報上標明中華民國台灣 (The Republic of China, Taiwan),還有什麼好辦法?

希望在中國參加京奧開幕典禮潛入敵營的三位黨主席能想出好辦法。

Wednesday, August 06, 2008

施與受

前幾天門診時有一位阿伯回診,他在我剛到新的醫院時,就相信我讓我為他手術。

因為他上回預約沒來,我見他走近變得清瘦一些,就關心問候他為何前次沒出現?

他回答:「我去健康檢查,發現自己得了胰臟癌,所以去住院治療了,最近才出院。」

見我因驚訝沒接腔,他又感嘆:「我太太之前也是得胰臟癌走了,一家兩個人得胰臟癌,不知道怎麼會這樣呢?」

知道胰臟癌的預後不好,一時間我不知該如何醫療正確地回應,只能伸出手握住他的手鼓勵:「阿伯,你要加油喔!」

他接著說:「我家葡萄採收,本來上次要拿來送妳,沒想到去住院了。」

我怎麼承受得起,連忙回答:「阿伯,你好好照顧自己身體,千萬不要麻煩!」

檢查好眼睛,我又慎重地握他的手,千言萬語化作一句保重,目送他離開。

沒想到第二天,他又來了,打開診間的門,送了盒葡萄給我,瀟灑地對我揮手。

我跟著舉起手大聲說了多謝,看著他轉身走了,我愣坐望著葡萄,覺得這樣的餽贈太深太重。

應該是我該關心他的,怎麼會是他把我放在心上呢?

生活中常會有強說的小哀愁,明明知道從何而來,卻又站不起來猛地擺脫。

施比受更有福,愚昧如我還能強求什麼?

Sunday, July 27, 2008

多多生病了

其實這次進京最重要的任務不是去看米勒畫展,而是帶多多去看醫生(精確的說法是去給醫生看)。

因為多多連日來茶不思飯不想,先去買呆呆的寵物店詢問,說是可能寄生蟲感染,花了五百大洋買了罐藥粉,還要先裹在麥皮蟲身上餵食,但幾天下來沒有起色。

上網查了居家附近專看蜥蜴的醫生,都只有平常日的下午五點前看診(生活品質真好!),實在挪不出時間提早下班帶牠去。

最後還是哥哥翻了「兩棲爬蟲動物」特輯 II,找到剛果動物醫院的介紹,打電話詢問星期六下午也有看診,於是預約了六點。

出發前一天卡玫基颱風肆虐,冒雨送主任回家的路上聊到隔天要北上,主任問我去台北幹嘛,我誠實回答:「帶我家蜥蜴去看醫生。」

「帶誰去看醫生?」主任不敢相信她的耳朵。

「帶我家蜥蜴去看醫生。」我覺得自己好像不知民間疾苦心虛起來,但為了孩子的生命教育只好如此行。

怕嚇著無辜百姓,也不敢帶著多多坐高鐵,於是只能開車前往。準時到了醫院,共有三個診間,除了多多,還有兩位,不,兩隻兔子在看診。

原來剛果動物醫院是專看非犬貓的醫療機構,醫師很親切也很專業,他說多多可能是吃進沙子或寄生蟲感染。可是已經吃了藥還沒好啊?他說可能是不同類的寄生蟲,要吃另一種藥試試。另外要把飼養箱的沙子撤掉,換上廚房紙巾。


真的是很視病如親的醫院,還細心的把多多名字與動物種類寫在藥袋上,連飯前服用都標示清楚。我合理懷疑醫院評鑑委員一定有先來觀摩過獸醫院,之後才訂定許多人醫院評鑑標準。


長途跋涉尋訪名醫,四百元換來仔細看診與珍貴藥水,我再也不敢嫌到隔壁診所看人醫師麻煩又太貴;人不如獸莫此為甚,衷心期盼多多蜥體康泰早日康復,盲醫師荷包不再失血。