Wednesday, April 05, 2006

小白花

Edelweiss, Edelweiss
Every morning you greet me
Small and white
Clean and bright
You look so happy to meet me
Blossom of snow
May you bloom and grow
Bloom and grow forever
Edelweiss, Edelweiss
Bless my homeland forever


野慈姑

小杏菜
白花水龍

台灣有許多典雅文靜的小白花,沉穩的保守我們溫馨的家園。希望在這大地上的每一個人,在混亂的時代,出淤泥而不染,努力綻放芬芳,保持活潑的生命力。

我也是!

2 comments:

Anonymous said...

Ja, du bist das Edelweiß.
Ich bin das Sternchen.

Dear 小白花:
我很喜歡妳新的花名
希望天天都能看到綻放芬芳的妳
謝謝妳帶給我們的喜悅與省思

blinddoc said...

Dear Sternchen,

Guten Tag!
Ich liebe dich!
Auf Wiedersehen!

我尚未還給老師的德文就這些了
如果沒有妳,我怎麼能繼續獻醜下去呢?